全巻 マタイの福音書 22 : 40    <前節      次節>	翻訳方針
最新翻訳 ブランチNo.1 これら二つの戒めに、すべての律法と預言者とが、かかっている。	翻訳更新日 更新者名 更新内容 2011/10/26 Ogacha これら二つの戒めに、すべての律法と預言者とが、かかっている。 2010/04/14 ベース口語訳 これらの二つのいましめに、律法全体と預言者とが、かかっている」。 2回改定済み
参考訳名 参考訳内容 Robinson/Pierpont Byzantine Greek NT εν   ταυταις   ταις   δυσιν   εντολαις   ολος   ο   νομος   και   οι   προφηται   κρεμανται   口語訳 これらの二つのいましめに、律法全体と預言者とが、かかっている」。 Westcott-Hort with NA27/UBS4 variants (1881) εν ταυταις ταις δυσιν εντολαις ολος ο νομος κρεμαται και οι προφηται	コメントがまだありません。 コメントを投稿するには、ログインしている必要があります。